HERMANA

« Back to Glossary Index

HERMANA – CͨITA

(Rivet y Oppenheim, 1943, Pg. 51)

HERMANA – CHITÁ

(Headland, 1997. Pg 129).

Del hombre.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMAN
FRANCÉS

Sister

Schwester

Soeur

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
BARÍ
KOGUI
ETTE/CHIMILA

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Rivet, P y Oppenheim, V. (1943). La lengua tunebo. Universidad de Texas.

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

Alternative Meanings:

HERMANA
HERMANA - NÁNAT KET
(Dolmatoff, 2012. Pg 88).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Sister
Schwester
Sœur
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
HERMANA
SISTER - LÜINYUU
(Álvarez, 2005, p. 17).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Sister
Schwester
Sœur
LENGUA CHIBCHA:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
YEE
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
LENGUA ARAWAK:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Álvarez, J. (agosto de 2005). Comparative constructions in Guajiro/Wayuunaiki. Opción, 21(47), 9-36. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31004702
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by Ahmad Nabili on Unsplash
HERMANA
HERMANO - YEE
(Narváez, 2020, p. 374).
HERMANA - ITÍYA
(Dolmatoff, 1947, p. 33).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Sister
Schwester
Souer
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Narváez, Sindy. (2020). La apropiación del léxico ette taara en el ciclo Moomate de la institución etnoeducativa departamental Ette Ennaka. Lingüística y literatura. N 78, pg 353 – 384 Universidad de Antioquia.
Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3375
IMAGEN
Photo by Annie Spratt on Unsplash

HERMANA

HERMANA – CͨITA

HERMANA – CHITÁ

HERMANA - NÁNAT KET

SISTER - LÜINYUU

HERMANO - YEE

HERMANA - ITÍYA