OLLA

« Back to Glossary Index

OLLA – RUGA

(Rivet y Oppenheim, 1943, Pg. 52)

OLLA; MOYA; BÚCARO – CUMITÁ, CUMTÁ

(Headland, 1997. Pg 121).

Para la fermentación de la chicha.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMAN
FRANCÉS

Cooking pot

Kochtopf

Marmite

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
BARÍ
KOGUI
ETTE/CHIMILA

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Rivet, P y Oppenheim, V. (1943). La lengua tunebo. Universidad de Texas.

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

Alternative Meanings:

OLLA
OLLA - WAXI
(Queixalós, 1989, pg. 277)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Pot
Pot
Pot
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
CRÉDITOS DE LA IMAGEN: Foto de Anshu A en Unsplash
OLLA
OLLA - BǑK
(Bozzi, 2012. Pg 524).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cooking pot
Kochtopf
Marmite
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Bozzi, Ana María. (2012). Lengua Yuhup. El lenguaje en Colombia. Tomo I. Insitituto Caro y Cuervo.
OLLA
OLLA - DᾸKU
(González y Rodríguez, 2000. Pg 720).
OLLA - PASIYÁNA
(Dolmatoff, 2012. Pg 89).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cooking pot
Kochtopf
Marmite
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
OLLA
OLLA - WUSHU
(Artesanías de Colombia, 2016. Pg 14).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cooking pot
Kochtopt
Marmite
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Artesanías de Colombia. (2016). Alfarería del pueblo Wayuu. Artesanías de Colombia.
OLLA
OLLA - JOOYA
(Niño, 2018, Pg 188).
OLLA - URÚMKRÍSU
(Dolmatoff, 1947, Pg 26).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cooking pot
Kochtopt
Marmite
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3375
IMAGEN
Photo by Michal Balog on Unsplash

OLLA

OLLA – RUGA

OLLA; MOYA; BÚCARO – CUMITÁ, CUMTÁ

OLLA - BǑK

OLLA - DᾸKU

OLLA - PASIYÁNA

OLLA - WUSHU

OLLA - JOOYA

OLLA - URÚMKRÍSU