JUGO

« Back to Glossary Index

JUGO – RUƝA

(Trillos, 1993, Pg 25).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

Juice

Saft

Jus

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
COGUI
ETTE/CHIMILA
TUNEBO
BARÍ

¿?

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Trillos, María (1993) Notas preliminares para un estudio morfológico del chimila. Barranquilla, Colombia: Programa de becas Francisco de Paula Santander.

IMAGEN CRÉDITOS

Foto de Yulia Khlebnikova en Unsplash

Alternative Meanings:

JUGO
JUGO - -BARÜMENE
(Queixalós, 1998. Pg 25).
Es un sufijo.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Juice
Saft
Jus
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, F. (1998). Nom, verbe et predicat en Sikuani. Editions Peters.
JUGO
JUGO - BARÜMENE
(Queixalós, 1989. Pg 21).
También significa "zumo".
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Juice
Saft/Fruchtsaft
Jus
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
JUGO
JUGO - RIHARA
(Headland, 1997. Pg 258).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Juice
Saft
Jus
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
Foto de Zlatko Đurić en Unsplash

JUGO

JUGO – RUƝA

JUGO - -BARÜMENE

JUGO - RIHARA