Saltar al contenido

COLGADO

« Back to Glossary Index

COLGADO – SIŴCUARA, SIMCUARA

(Headland, 1997. Pg 183).

Llevar colgado entre dos personas.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Strung up

Aufgehängt

Pendu

LENGUA CHIBCHA:

En proceso…

En proceso…

ꞠAAWI

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

Alternative Meanings:
  • COLGADO

    COLGADO - ꞠAAWI

    (Niño, 2018).

    HACE REFERENCIA a estar colgado balanceándose, refiriéndose a seres humanos, animales y objetos.

    SINÓNIMOS: ꞠAAꞠRI

    LINGÜÍSTICA COMPARADA:

    Be hanging

    Sei hängen

    être suspendu

    LENGUA CHIBCHA:

    EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

    EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

    EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

    SIŴCUARA, SIMCUARA

    FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

    Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.