HAMBRE

« Back to Glossary Index

HAMBRE – BƗRƗ’

(Silva, 2012. Pg 148).

Ejemplo:

bɨrɨ’ ãh böi këy ãh pĩn hõhohi – Mi barriga gruñe porque tengo hambre.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Hunger

Faim

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.

Alternative Meanings:

HAMBRE
HAMBRE - JANI
(Queixalós, 1989. Pg 66).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hunger
Hunger/Appetit
Faim
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
HAMBRE
HAMBRE - YAYA
(Osborn, 1995, Pg. 252-254)
HAMBRE - KAKOA
(Rivet y Oppenheim, 1943, Pg. 51)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hunger
Hunger
Faim
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Osborn, A. (1995). Las cuatro estaciones: mitología y estructura social entre los U´wa. Bogotá, Colombia: Banco de la República.
Rivet, P y Oppenheim, V. (1943). La lengua tunebo. Universidad de Texas.
IMAGEN CRÉDITOS
Foto de Icons8 Team en Unsplash.

HAMBRE

HAMBRE – BƗRƗ’

HAMBRE - YAYA

HAMBRE - KAKOA