Saltar al contenido

ABAJO

« Back to Glossary Index

ABAJO – TŬ?

(Ospina, 2008. Pg 217).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Down

Runter

Vers le bas

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

En proceso…

En proceso…

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Ospina Bozzi, A. M., (2008). Claves para la comprensión de las relaciones entre la lengua, la cultura y la sociedad yuhup: una perspectiva etnolingüística. Forma y Función, (21),189-226.

IMAGEN

Foto de kaleb tapp en Unsplash.

Alternative Meanings:
  • ABAJO

    ABAJO

    (Dolmatoff, 2012. Pg 85).

    LINGÜÍSTICA COMPARADA:

    Below

    Unten

    Ci-dessous

    LENGUA CHIBCHA:

    En proceso...

    ISSU

    En proceso...

    ISURA O ÍSURA

    FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

    Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.

    IMAGEN

    Foto de Ussama Azam en Unsplash.

  • ABAJO

    ABAJO - ISURA O ÍSURA

    (Rivet y Oppenheim, 1943, Pg. 49)

    ABAJO - CÁHMARA

    (Headland, 1997. Pg 101).

    De, lugar.

    ABAJO - EY OSO

    (Headland, 1997. Pg 137).

    ABAJO - ÍSUWAR

    (Headland, 1997. Pg 144).

    Lugar.

    LINGÜÍSTICA COMPARADA:

    Down

    Unter

    Sous

    LENGUA CHIBCHA:

    En proceso...

    En proceso...

    ISSU

    En proceso...

    FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

    Rivet, P y Oppenheim, V. (1943). La lengua tunebo. Universidad de Texas.

    Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

    Foto de Ussama Azam en Unsplash

  • ABAJO

    ABAJO - ISSU

    (Niño, 2018).

    ABAJO - ISSU

    (Díaz, 2013, p. 56).

    LINGÜÍSTICA COMPARADA:

    Under

    Unter

    En dessous de

    LENGUA CHIBCHA:

    En proceso...

    EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

    EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

    ISURA O ÍSURA

    FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

    Díaz, Camilo. (2013). Reinterpretación de la nasalización en terena, cubeo y chimila desde la Fonología Natural. [Archivo de tesis]. Universidad del País Vasco.

    Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.

    IMAGEN CRÉDITOS

    Foto de Kaleb tapp en Unsplash