TENER PENA

« Back to Glossary Index

TENER PENA – ËH

(Silva, 2012. Pg 173).

Ejemplo:

sãama wag wén ni nɨh këy dö’ reh nih ãh ëhëp – Ese día sentí pena por los niños porque no tenían comida.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

be sorry

Bedauern

être désolé

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.