ESCUPIR

« Back to Glossary Index

ESCUPIR – KAHAS

(Silva, 2012. Pg 198).

Ejemplo:

ãh tẽh tɨhɨ kẽw tũhu’ kahasi – Mi hijo escupe flema verdosa.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Spit

Spucke

Cracher

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.

Alternative Meanings:

ESCUPIR
ESCUPIR - ÉNTAS TASE
(Dolmatoff, 2012. Pg 87).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Spit
Spucke
Cracher
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
SI'SIꞠOLA
En proceso...
CANÓ RIHARA TIJCANRO
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
ESCUPIR
ESCUPIR - CANA RIHARA TIJCANRO, CANÓ RIHARA TIJCANRO
(Headland, 1997. Pg 103).
Ej. El hombre escupió.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
To spit
Spucken
Cracher
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
ÉNTAS TASE
SI'SIꞠOLA
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
ESCUPIR
ESCUPIR - SI'SIꞠOLA
(Niño, 2018. Pg 300)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
To spit
Spucken
Cracher
LENGUA CHIBCHA:
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
ÉNTAS TASE
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
CANÓ RIHARA TIJCANRO
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
1. Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.

ESCUPIR

ESCUPIR – KAHAS

ESCUPIR - ÉNTAS TASE

ESCUPIR - CANA RIHARA TIJCANRO, CANÓ RIHARA TIJCANRO