HACER O TENER UNA «CARA FEA» – SĩSIIW’
(Silva, 2012. Pg 264).
Ejemplo:
tɨnih ãh täwi këy ãnih sisiiw’í hë – Lo regañé y él me frunció el ceño.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Make or have an «ugly face»
Machen oder haben Sie ein „hässliches Gesicht“
Faire ou avoir une « grimace moche »
LENGUA MACÚ – PUINAVE:
En proceso…
En proceso…
En proceso…
En proceso…
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.