PASAR EL RÍO

« Back to Glossary Index

PASAR EL RÍO – OYBIRIPIRAÌRÁ

(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 12)

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Cross the river

Den Fluss überqueren

Traverse la rivière

LENGUA CHIBCHA:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Gómez, D y Sierra, O. (s.f). Voces de la lengua motilona y catecismo en la lengua de los indios coiamos, sabriles, chaques y anatomos (2). (Lengua barí ara y yukpa) Fr. Francisco Javier de Alfaro, Capuchino.