HINCHADO

« Back to Glossary Index

HINCHADO – PUHU:J

(Brandão Lopes, 1995, p. 103)

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Swollen

Aufgeblasen

Gonflé

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Brandão Lopes, A. (1995). Fonologia da Lingua Yuhup: uma abordagem não-linear. (Disertación de Tesis, Universidade Federal de Santa Catarina). https://core.ac.uk/download/pdf/30390942.pdf

Glossary: ESTAR HINCHADO(A) DEL ABDOMEN

Alternative Meanings:

HINCHADO
HINCHADO - SAN
(González y Rodríguez, 2000. Pg 614)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Swollen
Geschwollen
Gonflé
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
HINCHADO
HINCHADO - CÚNITRO
(Headland, 1997. Pg 122).
Ej. El cuerpo está hinchado.
HINCHADO - ERORI
(Headland, 1997. Pg 136).
Estómago.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Swollen
Geschwollen
Gonflé
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

HINCHADO

HINCHADO – PUHU:J

HINCHADO - CÚNITRO

HINCHADO - ERORI