EMPEZAR

« Back to Glossary Index

EMPEZAR – AKUॽULAA

(Captain & Mansen, 2000, p. 804).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Begin

Beginnen, anfangen

Commencer

LENGUA ARAWAK:

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Captain, D., & Mansen, R. (2000). El idioma wayuu (o guajiro). En M. L. Rodríguez de Montes, & M. S. González de Pérez (Edits.), Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva (págs. 795-810). Santafé de Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo.

IMAGEN

Photo by Holly Mandarich on Unsplash

Alternative Meanings:

EMPEZAR
EMPEZAR - TAXUXUABA
(Queixalós, 1989, pg. 229)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Begin
Beginnen
Commencer
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
EMPEZAR
EMPEZAR - CATONRO
(Headland, 1997. Pg 106).
Trabajar con machete en la roza o potrero.
También puede significar "Tocar".
EMPEZAR; COMENZAR; PRINCIPIAR - IRONRO
(Headland, 1997. Pg 142).
EMPEZAR - RAUWINRO
(Headland, 1997. Pg 159).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Begin
Start
Commencer
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
BRA
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
IMAGEN CRÉDITOS
Foto de Braden Collum en Unsplash.
EMPEZAR
EMPEZAR - BRA
(Malone, 2010. Pg 37).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Begin
Start
Commencer
LENGUA CHIBCHA:
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
CATONRO
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Malone, T. (2010). Nasality and nasal prosody in Chimila. IJAL, Vol 76, No I. January. Pp 1 - 41.University of Chicago.
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by WanderLabs on Unsplash

EMPEZAR

EMPEZAR – AKUॽULAA

EMPEZAR - CATONRO

EMPEZAR; COMENZAR; PRINCIPIAR - IRONRO

EMPEZAR - RAUWINRO

EMPEZAR - BRA