REALIZAR EL RITO PARA DESCUBRIR LA CAUSA DE UNA MUERTE Y COBRAR VENGANZA – YATSAPATA
(Queixalós, 1989, pg. 297)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Perform the ritual to discover the cause of a death and take revenge
Führe das Ritual durch, um die Todesursache herauszufinden und Rache zu nehmen
Effectuez le rituel pour découvrir la cause d’un décès et vous venger
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.