TENER UNA AFECCIÓN CUTÁNEA DEBIDA A UN HONGO QUE PRODUCE UNA MANCHA OSCURA (PAÑO) – UMABA
(Queixalós, 1989, pg. 263)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Having a skin condition due to a fungus that produces a dark spot (pano)
Eine Hauterkrankung aufgrund eines Pilzes, der dunkle Flecken verursacht (Pano)
Avoir une affection cutanée due à un champignon qui produit une tache sombre (pano)
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.