UNA ÉPOCA DEL AÑO EN LA CUAL MADURAN LOS FRUTOS DEL BOSQUE – KOIJUAMETO
(Queixalós, 1989. Pg 114)
Esta época se sitúa en Mayo.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
A time of year called Koijuameto, approximately in May, when the berries ripen
Eine Jahreszeit namens Koijuameto, etwa im Mai, in der die Beeren des Waldes reifen
Une période de l’année appelée Koijuameto, environ en mai, dans laquelle les fruits des bois mûrissent
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Francisco. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.