ERRAR EL TIRO FLECHANDO EL AGUA – TSAKOU
(Queixalós, 1989, pg. 248)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Missing the shot by shooting into the water
Fehlschuss durch Schuss ins Wasser
Rater le coup en tirant dans l’eau
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.