UN PERSONAJE MÍTICO (MUJER DEL CLAN DE LAS AMAZONAS O MADRE VIRGEN DE MADUEDANI) – TSAKIWA
(Queixalós, 1989, pg. 247)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
A mythical character (woman of the Amazon clan or virgin mother of Maduedani)

Eine mythische Figur (Frau des Amazonas-Clans oder jungfräuliche Mutter von Maduedani)

Un personnage mythique (femme du clan des Amazones ou mère vierge de Maduedani)

LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.