PAJÁRO CARPINTERO

PAJÁRO CARPINTERO – ETONO

(Rocha, 2013. Pg 54).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Campephilus sp

LENGUA WITOTO :

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Rocha Moreno, L. (2013). La música tradicional de la cultura uitoto de la Amazonia colombiana. Universidad Nacional de Colombia

Alternative Meanings:

PÁJARO CARPINTERO
PÁJARO CARPINTERO - BAK'DERRÁI
(Castillo, 1992 Pg. 161)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Woodpecker
Specht
Pivert
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Castillo, D. (1992). Mito y sociedad en los Barí. Amarú Ediciones. Salamanca. 431 páginas.
PÁJARO CARPINTERO
PÁJARO CARPINTERO - DËHË - MÓH
(Silva, 2012. Pg 161).
Ave de la familia de los heliornítidos.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
woodpecker
Specht
Pivert
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.
Foto de Frank Eiffert en Unsplash
PÁJARO CARPINTERO
PÁJARO CARPINTERO - CHOOCHO
(Quevedo, 2010. Pg 190).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Woodpicker
Specht
Pivert
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Gutiérrez Quevedo, M. (2010-07-01.). Les Wayuu, l’Etat de droit et le pluralisme juridique en Colombie. Bogotá : Universidad Externado de Colombia.
PÁJARO CARPINTERO
PÁJARO CARPINTERO - KÁNTARU / KRÍNKERO
(Dolmatoff, 1947, p. 36).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Woodpicker
Specht
Pivert
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3375
IMAGEN
Photo by J-Photos on Unsplash

PAJÁRO CARPINTERO

PÁJARO CARPINTERO - BAK'DERRÁI

PÁJARO CARPINTERO - DËHË - MÓH

PÁJARO CARPINTERO - KÁNTARU / KRÍNKERO