Saltar al contenido

Adverbio

CONFIANZA

CONFIANZA – GRUJ (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a fuerza, confianza, valor y firmeza LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

CASI

CASI – GRUU (Niño, 2018). SINÓNIMO: KASI, KESI (Niño, 2018. Pg 203). HACE REFERENCIA a por poco. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

DERECHA

DERECHA – GWREEREEYA (Niño, 2018). HACE REFERENCIA al lado derecho. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

NO

NO – IMI (Niño, 2018. Pg 188). SINÓNIMOS: MI, YUMA, JO´JO NO – HÕHÕ (Malone, 2010, p. 6). HACE REFERENCIA : forma para oraciones negativas, generalmente empleada en las narraciones LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

AQUÍ

AQUÍ – INNI (Niño, 2018). AQUÍ – ÍNNI /INI/ (Trillo, 1993, p 29). AQUÍ – ÍNI (Dolmatoff, 1947, p. 40). HACE REFERENCIA TAMBIÉN: a acá. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

ABAJO

ABAJO – ISSU (Niño, 2018). ABAJO – ISSU (Díaz, 2013, p. 56). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

ABAJO Y ADENTRO

ABAJO Y ADENTRO – ISSUMATA (Niño, 2018). HACE REFERENCIA TAMBIÉN: a la tierra negra. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: