Saltar al contenido

Animal

GAVILÁN

GAVILÁN – BRIꞠꞠERA (Niño, 2018). GAVILÁN – TÍRO (Dolmatoff, 1947, p. 35). HACE REFERENCIA a gavilán o halcón. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

BICHO

BICHO – BRUU (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a insecto, animal de pequeño tamaño LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

CURRUCUCHÚ

CURRUCUCHÚ – BUKKACHU (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a cucarachero o especie de ave. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

ÑEQUE

ÑEQUE – BUNTI (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a ñeque, agutí, especie de roedor LINGÜÍSTICA COMPARADA:

ANGOLITO

ANGOLITO – BUÑÑUKWI (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a especie de avispa. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

CULEBRA

CULEBRA – BUTTU (Niño, 2018). CULEBRA – BUTTU (Narváez, 2020, Pg 373). CULEBRA – MÁNNO (González y Rodríguez, 2000, p 790). CULEBRA – MBUTTU /BUTU/ (Trillos,  1993, p 24). CULEBRA (Lachesis mutas) – NÉDYA ÉDYA (Dolmatoff, 1947, p 44). HACE REFERENCIA a culebra, expresión para… Leer más »CULEBRA

RABO

RABO – BUUKRA (Niño, 2018). RABO – MÚKRA (González y Rodríguez, 2000, p 790). RABO – MBUKRA (Trillos, 1993, p 24). HACE REFERENCIA a cola de los animales. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

RATÓN

RATÓN – BUUKRAJOONI (Niño, 2018). SINÓNIMOS: JOONAWA, BUKKRAPUTTU, KAAPATO, KAJBRI, RAKKWATA, RAASOꞠ. RATÓN – KAJBRI (Narváez, 2020, Pg 373). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:

MULA

MULA – BUULU (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a mula, cruce entre caballo y burro. MULA – MÚLA (Dolmatoff, 1947, p. 35). LINGÜÍSTICA COMPARADA:

ZORRO

ZORRO – BUUPUTTU, BUKRAPUTTU (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a chucho, zarigüeya. ZORRO (Cerdocyon thous) – WIIKRA (Niño, 2007. Pg. 354). ZORRO (Cants azarae) – UIKVA /UÁKVA (Dolmatoff, 1947. Pg 26). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: