PONIENTE
PONIENTE – DUUSAWA (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a abajo, poniente, occidente LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
chimila
ANOCHECER
ANOCHECER – DUUSA A (Niño, 2018. Pg 366). ANOCHECER – NDUSA?A (Trillos, 1993, Pg 25). HACE REFERENCIA también al atardecer. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
ATARDECER
ATARDECER – NDUSANA (Trillos, 1993, Pg 25). ATARDECER – DUUSA’A AKWA (Niño, 2018, Pg 369). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
PASAR EL DÍA
PASAR EL DÍA – DUUSE E (Niño, 2018). HACE REFERENCIA también a pasar la tarde. LINGÜÍSTICA COMPARADA:
SOANA
SOANA – DUUTIKRA (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a especie de árbol. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
COCINAR
COCINERO – EEꞠO – DOJꞠOTA (Niño, 2018). COCINAR – SUŊŊA (Trillos, 1993, p 31). HACE REFERENCIA a persona encargada de cocinar durante las jornadas de trabajo en la haciendas y las reuniones comunales. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
COCINERO
COCINERO – EEKO (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a persona encargada de cocinar durante las jornadas de trabajo en la haciendas y las reuniones comunales. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
ALIMENTAR
ALIMENTAR – EEKO – EEKAWI (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a prepararle a alguien alimentos. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CANGREJITO
CANGREJITO – EEKO (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a crustáceo de pequeño tamaño. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
PONCHERA
PONCHERA – EEKOWAYA (Niño, 2018). HACE REFERENCIA a recipiente para darle de beber a los animales domésticos. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: