Saltar al contenido

Sikuani Guahibo

AGRUPACIÓN DE PLANTAS CULTIVADAS

AGRUPACIÓN DE PLANTAS CULTIVADAS – BAKABO/BANAKALE (Queixalós, 1989. Pg 18). Es el conjunto, no muy tupida, de plantas cultivadas o silvestres pertenecientes a una misma especie. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

GANADO DE VACAS

GANADO DE VACAS – BAKA (Queixalós, 1989. Pg 18). Esta palabra es un préstamo del Arawak. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

RODILLA

RODILLA – BAKA/MATABAKA (Queixalós, 1989. Pg 18). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

ÉPOCA DE LA SUBIENDA

ÉPOCA DE LA SUBIENDA – BAJUPAEJUAMETO (Queixalós, 1989. Pg 18). Es la época, aproximadamente situada en mayo – junio, en la cual acontece la subienda de los peces. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

SUBIENDA

SUBIENDA – BAJUPAE (Queixalós, 1989. Pg 18). También hace referencia a ribazón, cuando los peces nadan río arriba para aparearse y poner sus huevos. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

PEZ MATAGUARO

PEZ MATAGUARO – BAJIWI/BOPI (Queixalós, 1989. Pg 18). Su nombre científico es Crenicichla lepidota. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

ANTIGUAMENTE

ANTIGUAMENTE – BAJAYATJAMI (Queixalós, 1989. Pg 18). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:

VOCAL FUNCIONAL

VOCAL FUNCIONAL – PENAMATA MOTSIITANE (Queixalos, 1986, pg. 69) Cada silaba comporta una vocal más prominente que todos los demás elementos de la silaba (consonantes y vocales). Esta vocal recibe el nombre de panamata motsiitane,»letra (o unidad) principal». LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO: