MOMPÓS
MOMPÓS – MEINÉRO (Rivet, 1950. Pg 19). LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Territorio
LLANURA
LLANURA – SANYÁXMA (Dolmatoff, 1947, p. 30). LINGÜÍSTICA COMPARADA:
IDENTIDAD
IDENTIDAD – ALLA (Niño, 2018, Pg 114). HACE REFERENCIA A: Expresión mediante la cual se refuerza la identidad de un sujeto o las características de un objeto. FRASES: aarite tane alla kakkewi = Fue justamente a él a quien llamaron. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
FOSA
FOSA – KUÍTI (Dolmatoff, 1947, p. 34). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
EN EL CAMINO
EN EL CAMINO – HÍYE (Dolmatoff, 1947, p. 40). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
PORVENIR FINCA
EL PORVENIR FINCA – JAALEMOꞠ (Niño, 2018). Cerca a los resguardos de Issa Oristunna y Ette Butteriya. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CUERPOS DE AGUA
CUERPOS DE AGUA UBICADOS EN SABANAS DE SAN ÁNGEL, MAGDALENA – JANNAYORIKRA (Niño, 2018). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CASERÍO
CASERÍO – JAATAKA KWEKKWARI (Niño, 2018). Conjunto de varias casas ocupadas por familias diferentes. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CASA CEREMONIAL
CASA CEREMONIAL – MAMATIKUISU (Ministerio del Interior, 2013, Pg 110). CASA CEREMONIAL – TUꞠꞠATILANAKA (Ministerio del Interior, 2013, Pg 10). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CAMPO
CAMPO – KÁNÑA (Malone, 2010. Pg 3). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: