PEDIR PRESTADO
PEDIR PRESTADO – A’ANAPAA (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: LENGUA ARAWAK:
Wayuu
ESTAR DE PARTO
ESTAR DE PARTO – A’ALIJAWAA (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK:
MENTIRA
MENTIRA – A’ALAIN, ALAWAA (Captain & Captain, 2005, pp. 16-17). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: LENGUA ARAWAK:
ACUSAR, CONFESAR
ACUSAR, CONFESAR – AKÜJAA ACHIKÜ (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK:
TEMBLAR
TEMBLAR – AKUTKUJAWAA (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: LENGUA ARAWAK:
TENER FRÍO
TENER FRÍO – AKURULAA (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK:
SENTIR PEREZA, ESTAR ABURRIDO(A)
SENTIR PEREZA, ESTAR ABURRIDO, ABURRIDA – AKULAJAWAA AA’IN (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK:
NATURALEZA, CONDUCTA, COSTUMBRE, VIDA
forma, naturaleza, manera, conducta, costumbre, vida – AKUAIPPA (Captain & Captain, 2005, p. 16). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: LENGUA ARAWAK:
REUNIRSE, JUNTARSE
REUNIRSE, JUNTARSE – AKOTCHAJAWAA, OKOTCHOJOWAA, OUTKAJAWAA (Captain & Captain, 2005, pp. 15, 40). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK:
RECOGER, UNIR
RECOGER, UNIR – AKOTCHAJAA, OKOTCHOJOO (Captain & Captain, 2005, p. 15). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA ARAWAK: