ABANDONAR

« Back to Glossary Index

ABANDONAR – BUUY RÄH

(Silva, 2012. Pg 154).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

abandon

aufgeben

abandonner

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.

Alternative Meanings:

ABANDONAR
ABANDONAR - BUATA/KOXINUTA
(Queixalós, 1989. Pg 28).
También hace referencia a la acción de dejar o colocar.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Abandon/leave
Verlassen
Abandonner
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
Foto de Florian Olivo en Unsplash
ABANDONAR
ABANDONAR - TE BAHNRO
(Headland, 1997. Pg 199).
Ej. El abandonó a su hijo.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Abandon
Aufgeben
Abandonner
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
GÃTIKA
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
ABANDONAR
ABANDONAR - GÃTIKA /GATIKA/
(Malone, 2020, p. 37).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Abandon
Verlassen
Abandonerr
LENGUA CHIBCHA:
¿?
¿?
¿?
TE BAHNRO
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Malone, T. (2010). Nasality and nasal prosody in Chimila. IJAL, Vol 76, No I. January. Pp 1 - 41.University of Chicago.
IMAGEN CRÉDITOS
Foto de Nick Jio en Unsplash

ABANDONAR

ABANDONAR – BUUY RÄH

ABANDONAR - TE BAHNRO

ABANDONAR - GÃTIKA /GATIKA/