ACCIÓN DIRIGIDA (HACER UNA ACCIÓN QUE COMPORTA PELIGRO PARA UNO)
(Queixalós, 1989, pg. 254)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Directed action (doing an action that involves danger to oneself)

Gerichtetes Handeln (Ausführen einer Handlung, die eine Gefahr für einen selbst darstellt)

Action dirigée (effectuer une action qui implique un danger pour soi-même)

LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.