AGUJA

« Back to Glossary Index

AGUJA – WUTIA, UTIA

(Captain & Captain, 2005, p. 48).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Needle.

Nadel.

Aiguille.

LENGUA ARAWAK:

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.

IMAGEN CRÉDITOS

Foto de Immo Wegmann en Unsplash

Alternative Meanings:

AGUJA
AGUJA - ISIDUWÉ
(Lozano, 2014, pg. 185)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Needle
Nadel
Aiguille
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Lozano, M. (2014). Préstamos Arawak (Achagua, Piapoco y Piapoco-Achagua) a la lengua sikuani. LIAMES Línguas Indígenas Americanas 14(1):173 - 218.
AGUJA
AGUJA - UT¬
(Cavalcante Fernandes, 2017, p.61)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Needle
Nadel
Aiguille
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Cavalcante Fernandes, D. (2017). Estudio Fonético e fonológico da Língua Yuhup.(Disertación de Maestría, Universidad Estadual Paulista). Repositório Institucional Unesp.https://repositorio.unesp.br/server/api/core/bitstreams/b6334ad7-7077-47ec-a134-8ce1310cdbf9/content
AGUJA
AGUJA - AKÓSA, MIRKANA
(Dolmatoff, 2012. Pg 85).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Needle
Nadel
Aiguille
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.

AGUJA

AGUJA – WUTIA, UTIA

AGUJA - UT¬

AGUJA - AKÓSA, MIRKANA