BLANCO

BLANCO – KWATHAYA

(Osborn, 1995, Pg. 74)

Los U’wa cuentan con unas oposiciones y contrastes en el universo pues observan el mundo desde el extremo de abajo y el extremo de arriba. El blanco es Kwathaya y hace parte del extremo de arriba.

BLANCO Y LA ESFERA DE COLOR BLANCO – KWATHAIYA

(Osborn, 1995, Pg. 251)

BLANCO – CUASAYRO

(Headland, 1997. Pg 113).

Color.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

White

Weib

Blanc

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
BARÍ
COGUI
ETTE/CHIMILA

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Osborn, A. (1995). Las cuatro estaciones: mitología y estructura social entre los U´wa. Bogotá, Colombia: Banco de la República.

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

IMAGEN

Foto de Henry & Co. en Unsplash.

Alternative Meanings:

BLANCO
BLANCO - WOWAI/NIOJAI
(Queixalós, 1998. Pg 29).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiß
Blanc
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, F. (1998). Nom, verbe et predicat en Sikuani. Editions Peters.
BLANCO
BLANCO - BÂGⁿ
(Bozzi, 2012. Pg 521).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiß
Blanc
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Bozzi, Ana María. (2012). Lengua Yuhup. El lenguaje en Colombia. Tomo I. Insitituto Caro y Cuervo.
BLANCO
BLANCO - KISERÍ SIK
(Dolmatoff, 2012. Pg 85).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiß
Blanc
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
BLANCO
BLANCO - WAACHA
(Niño 2018. Pg 330)
Hace referencia a: Persona no indígena.
Sinónimos: Groi.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiß
Blanc
LENGUA CHIBCHA:
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
1. Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
BLANCO
BLANCO - KA'SU᛫SƗ
(Captain & Mansen, 2000, p. 810).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiẞ
Blanc
LENGUA CHIBCHA:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
SÓMOTU (Alto Ariguaní) - SÓMU MÚNAA (Bajo Ariguaní)
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
LENGUA ARAWAK:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Captain, D., & Mansen, R. (2000). El idioma wayuu (o guajiro). En M. L. Rodríguez de Montes, & M. S. González de Pérez (Edits.), Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva (págs. 795-810). Santafé de Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo.
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by Kupono Kuwamura on Unsplash
BLANCO
BLANCO - SOMMO /SOMO/
(Trillos, 1993, p. 28).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
White
Weiß
Blanc
LENGUA CHIBCHA:
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Trillos, María. (1993) Notas preliminares para un estudio morfológico del chimila. Barranquilla, Colombia: Programa de becas Francisco de Paula Santander.

BLANCO

BLANCO – KWATHAYA

BLANCO Y LA ESFERA DE COLOR BLANCO – KWATHAIYA

BLANCO – CUASAYRO

BLANCO - WOWAI/NIOJAI

BLANCO - BÂGⁿ

BLANCO - KISERÍ SIK

BLANCO - KA'SU᛫SƗ

BLANCO - SOMMO /SOMO/