Saltar al contenido

«CAMILO ES EL MÁS ALTO ENTRE TODOS LOS GUAJIROS (CAMILO ES MÁS ALTO QUE TODOS LOS GUAJIROS)»

« Back to Glossary Index

CAMILO IS THE TALLEST AMONG ALL THE GUAJIRO (CAMILO IS TALLER THAN ALL THE GUAJIROS) – JUTPUNALE’ELLA KAMIIRÜ JUULIA JUPUSHUWA’A WAYUUKOLUIRUA

(Álvarez, 2005, p. 26).


LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Camilo is the tallest among all the Guajiro (Camilo is taller than all the Guajiros).

Camilo ist der größte unter allen Guajiro (Camilo ist größer als alle Guajiros).

Camilo est le plus grand de tous les Guajiro (Camilo est plus grand que tous les Guajiros).


LENGUA ARAWAK:

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN

EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN