DESMAYARSE, PRIVARSE REPENTINAMENTE – TÜPAJUNUA
(Queixalós, 1989, pg. 242)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
To faint, to suddenly deprive oneself

In Ohnmacht fallen, sich plötzlich selbst berauben

S’évanouir, se priver subitement

LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.