ENTERRAR

« Back to Glossary Index

ENTERRAR – OCUANRO

(Headland, 1997. Pg 147).

Postes en un hueco.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

Bury

Begraben

Enterrer

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
BARÍ
ETTE TAARA
KOGUI

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

Alternative Meanings:

ENTERRAR
ENTERRAR - KẼ'
(Silva, 2012. Pg 201).
Ejemplo:
ãh koot yãm pögö’ yɨ’ kẽ’ hë ní - Mi suegro fue enterrado en la ciudad.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Bury
Begraben
Enterrer
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.
ENTERRAR
ENTERRAR - OJOITAA
(Captain & Captain, 2005, p. 37).
```
Uno o dos días después de la muerte, el cuerpo es envuelto en una cuero de vaca, o puesto en un ataúd, según las costumbres.  Cuando se acerca la hora señalada para el entierro -
ojoita - el difunto - l'unna es transportado desde el lugar donde fue exhibido hasta el lugar donde será enterrado. (Quevedo, 2010. Pg 110).
```
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Bury.
Begraben.
Enterrer.
LENGUA ARAWAK:
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.
Gutiérrez Quevedo, M. (2010-07-01.). Les Wayuu, l’Etat de droit et le pluralisme juridique en Colombie. Bogotá : Universidad Externado de Colombia.

ENTERRAR

ENTERRAR – OCUANRO

ENTERRAR - KẼ'

ENTERRAR - OJOITAA