GRILLO

GRILLO – TƩŨ ̂ Ɲ͡ɟ, TƩỖƝ͡ɟ

(Romero, 2009. Pg 26).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

¿?

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Díaz Romero, C. (2009). Exploración de la nasalidad en yuhup desde un enfoque fonético-instrumental. Universidad Nacional de Colombia.

Alternative Meanings:

GRILLO
GRILLO - YUWAIKA
(Queixalós, 1989, pg. 303)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Gryllidae
Gryllidae
Gryllidae
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
GRILLO
GRILLO - TUKBῙBῙ
(González y Rodríguez, 2000. Pg 722).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cricket
Grille
Criquet
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
GRILLO
GRILLO - SÍNARA
(Rochereau, 1961. Pg 80).
GRILLO - CHICHORÁ
(Headland, 1997. Pg 127).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cricket.
Kricket.
Criquet.
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
ROOꞠKRE
(Niño, 2018. Pg 288)
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
1. Rochereau, H. J. (1961). Los tunebos. Grupo unkasia : Datos etnográficos, etnobotánicos y etnozoológicos recogidos entre los años de 1914 y 1939. Revista Colombiana De Antropología, 10, 39–110. https://doi.org/10.22380/2539472X.1640
2. Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
3. Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
IMAGEN CRÉDITOS
Foto de Wolfgang Hasselmann en Unsplash
GRILLO
GRILLO - JU'I
(Captain & Captain, 2005, p. 30).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cricket.
Kricket.
Criquet.
LENGUA CHIBCHA:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
KAAWAYANTA
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
LENGUA ARAWAK:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by Hulki Okan Tabak on Unsplash
GRILLO
GRILLO - KAAWAYANTA
(Niño, 2018, Pg 196).
Sinónimos: Rooꞡkre, seppa, siirawi', siirawi ennaka.
GRILLO - TIINTI
(Trillos, 1993, Pg 24).
GRILLO - RÓNKRE
(Dolmatoff, 1947, Pg 37).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Cricket
Grille
Cricket
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
SÍNARA
(Rochereau, 1961. Pg 80)
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
1. Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3375
2. Trillos, María (1993) Notas preliminares para un estudio morfológico del chimila. Barranquilla, Colombia: Programa de becas Francisco de Paula Santander.
3. Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes - Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
4. Rochereau, H. J. (1961). Los tunebos. Grupo unkasia : Datos etnográficos, etnobotánicos y etnozoológicos recogidos entre los años de 1914 y 1939. Revista Colombiana De Antropología, 10, 39–110. https://doi.org/10.22380/2539472X.1640
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by Krzysztof Niewolny on Unsplash

GRILLO

GRILLO – TƩŨ ̂ Ɲ͡ɟ, TƩỖƝ͡ɟ

GRILLO - TUKBῙBῙ

GRILLO - SÍNARA

GRILLO - CHICHORÁ

GRILLO - JU'I

GRILLO - KAAWAYANTA

GRILLO - TIINTI

GRILLO - RÓNKRE