HISTORIA BAKATSOLOWA
(Cubillos, Muñoz y Londoño, 2019. Pg 8).
La historia sikuani de Bakatsolowa, una niña que se convirtió en sirena después de comer pescado. Este mito hace referencia a la vulnerabilidad de las niñas a ser capturadas y secuestrado en el inframundo o mundo de los peces por el ainawi.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
The Sikuani story of Bakatsolowa, a girl who became a mermaid after eating fish
Die Sikuani-Geschichte von Bakatsolowa, einem Mädchen, das zu einem wurde Meerjungfrau nach dem Fischessen
Le Histoire Sikuani de Bakatsolowa, une fille devenue sirène après avoir mangé du poisson
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Luisa Fernanda Cubillos, Daniela Stephany Muñoz Hernández and Carlos Alberto Vásquez Londoño. (2019). Fish consumption during menarche, menstruation, pregnancy and postpartum in Sikuani women from Meta, Colombia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine volume 15, Article number: 48.