LÍQUIDO EN SU ESTADO NATURAL, ES DECIR NO EN RECIPIENTE – MENE
(Queixalós, 1989. Pg 153)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Liquid in its natural state, that is not in a container
Flüssigkeit in ihrem natürlichen Zustand, d.h. nicht im Behälter
Liquide à l’état naturel, c’est-à-dire non en récipient
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Francisco. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.