UN ESPÍRITU MALÉFICO – MENETAPIA/MENETUPI
(Queixalós, 1989. Pg 153)
Es la abuela ancestro acuático de la danta.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
An evil spirit called Menetapia, the aquatic ancestor of danta
Ein böser Geist namens Menetapia, die Wasserahnmutter der danta
Un esprit maléfique appelé Menetapia, la grand-mère ancêtre aquatique de la danta
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Francisco. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.