MEZCLAR

« Back to Glossary Index

MEZCLAR – APALIRAJAA

(Captain & Captain, 2005, p. 20).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

Mix.

Mischen.

Mélanger.

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
KOGUI
ETTE/CHIMILLA
BARÍ
TUNEBO

En proceso de investigación.

AKKA SEEWA’A

En proceso de investigación.

LENGUA ARAWAK:

ACHAGUA
PIAPOCO
YUCUNA
CIRRIPACO
CABIVARI
TARIANO

En proceso de investigación.

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.

IMAGEN

Photo by Jordan McDonald on Unsplash

Alternative Meanings:

MEZCLAR
MEZCLAR - SAPÁSKO
(Dolmatoff, 2012. Pg 88).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Mingle
Mischen
Se mélanger
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
MEZCLAR
MEZCLAR - AKKA SEEWA'A
(Niño, 2018, Pg 113).
OTRAS DEFINICIONES: Combinar, revolver.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Mix
Mischen
Mélanger
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
IMAGEN
Photo by Raimond Klavins on Unsplash

MEZCLAR

MEZCLAR – APALIRAJAA

MEZCLAR - SAPÁSKO

MEZCLAR - AKKA SEEWA'A