MOSCA

« Back to Glossary Index

MOSCA – JA’YUMULERÜ, JA’NYUULERÜ

(Captain & Captain, 2005, p. 28).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

Fly.

Fliegen.

Voler.

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
KOGUI
ETTE/CHIMILLA
BARÍ
TUNEBO

¿?

LENGUA ARAWAK:

ACHAGUA
PIAPOCO
YUCUNA
CIRRIPACO
CABIVARI
TARIANO

¿?

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.

IMAGEN CRÉDITOS

Photo by Chris Curry on Unsplash

Alternative Meanings:

MOSCA
MOSCA - DAINA
(Queixalós, 1989. Pg 32).
Su nombre científico es Sarcophagidae.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Fly
Fliege
Mouche
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.
MOSCA
MOSCA - RIN
(Ministerio de Educación, 2022. Pg 35).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
¿?
¿?
¿?
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Ministerio de Educación de Colombia y Centro Educativo Indígena Hitnü Las Vegas. (2022). Tajumé Hitnü Mi lengua hitnü. Ministerio de Educación de Colombia.
MOSCA
MOSCA - POP
(Brandao, 1995. Pg 87).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Fly
Fliege
Voler
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Brandao, A. (1995). Fonologia da lingua Yuhup: uma abordagem não-linear. Universidade Federal de Santa Catarina centro de comunicação e expressão .
MOSCA
MOSCA - DUKKŨMᾸ
(González y Rodríguez, 2000. Pg 720).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
¿?
¿?
¿?
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
MOSCA
MOSCA - CÓYUA
(Headland, 1997. Pg 110).
Término específico, queresa, cresa, pone huevos de gusanos que comen animales muertos
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Fly
Fliege
Voler
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) - Español Español - Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.
CRÉDITOS DE LA IMAGEN
Foto de Chris Curry en Unsplash

MOSCA

MOSCA – JA’YUMULERÜ, JA’NYUULERÜ

MOSCA - POP

MOSCA - DUKKŨMᾸ

MOSCA - CÓYUA