NO TENÍA GENTE ROMENE, ESTABA SOLO – HIWI KE NUU RO MENE
(González y Rodríguez, 2000. Pg 623)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
He had no Roman people, he was alone
Er hatte kein römisches Volk, er war allein
Il n’avait pas de peuple romain, il était seul
LENGUA GUAHIBO:
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.