NOSOTROS NOS QUEDAMOS EN EL PUEBLO

NOSOTROS NOS QUEDAMOS EN EL PUEBLO – WAK^HAN TOMAR ATE K ATS

(González y Rodríguez, 2000. Pg 622)

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

We stayed in the village

Wir blieben im Dorf

Nous sommes restés au village

LENGUA GUAHIBO:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.