PÁJARO – DUASIRA
(Rivet y Oppenheim, 1943, Pg. 52)
PÁJARO – CUWÁRAMA
(Headland, 1997. Pg 123).
Que canta por la noche, la gente tiene miedo de éste.
PÁJARO – CHÁMATARA
(Headland, 1997. Pg 124).
Pequeño, verde con cabeza roja, pica roja.
PÁJARO – CHÉCHAMA
(Headland, 1997. Pg 126).
Término específico, azul y amarillo, pequeño.
PÁJARO – CHIHWUCARA
(Headland, 1997. Pg 127).
Dialecto Cobaría.
PÁJARO – OCUATARA
(Headland, 1997. Pg 147).
Término específico, nocturno, vive debajo de precipios.
PÁJARO – OHCATÁ
(Headland, 1997. Pg 147).
Parecido a ciéntaro o tucán pero más pequeño.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
LENGUA CHIBCHA:
En proceso…
En proceso…
En proceso…
En proceso…
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Rivet, P y Oppenheim, V. (1943). La lengua tunebo. Universidad de Texas.
Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.