PELO

« Back to Glossary Index

PELO – ANARÁ

(Headland, 1997. Pg 268).

PELO – CUIS ANARÁ

(Headland, 1997. Pg 120).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS

Hair

Haar

Cheveux

LENGUA CHIBCHA:

ARHUACO
BARÍ
ETTE TAARA
KOGUI

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Headland, E. (1997). Diccionario Bilingüe Uw Cuwa (Tunebo) – Español Español – Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla.

Alternative Meanings:

PELO
PELO - PE'NA
(Queixalós, 1985, pg. 573)
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hair
Haar
Cheveux
LENGUA GUAHIBO:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Queixalós, Francisco. (1985). Fonología Sikuani. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
PELO
PELO - ÚN-SHIT
(Del Castillo, 1977, Pg. 546).
PELO - YUNSIT
(Dolmatoff, 2012. Pg 89).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hair
Haar
Les cheveux
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Del Castillo, Nicolás. (1977). Léxico caribe en el Caribe insular (segunda parte) (cervantes.es). ISSN 0040 604X, Tomo 32, Nº 2, págs. 544-652.
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
PELO
PELO - WALASHI
(Captain & Captain, 2005, p. 47).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hair.
Haar.
Les cheveux.
LENGUA CHIBCHA:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
Á
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
LENGUA ARAWAK:
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
En proceso de investigación.
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Captain, D. M., & Captain, L. B. (2005). Diccionario básico ilustrado: wayuunaiki-español, español-wayuunaiki. Bogotá, D.C., Colombia: Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados.
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by averie woodard on Unsplash
PELO
PELO - Á
(González y Rodríguez, 2000, p 790).
PELO - Á
(Dolmatoff, 1947, p. 29).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Hair
Haar
Cheveux
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3375
González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes (2000). Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
IMAGEN
Photo by George Bohunicky on Unsplash

PELO

PELO – ANARÁ

PELO – CUIS ANARÁ

PELO - ÚN-SHIT

PELO - YUNSIT

PELO - WALASHI

PELO - Á

PELO - Á