PUERCO

« Back to Glossary Index

PUERCO – BISOU

(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 12)

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Pig

Schwein

Cochon

LENGUA CHIBCHA:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Gómez, D y Sierra, O. (s.f). Voces de la lengua motilona y catecismo en la lengua de los indios coiamos, sabriles, chaques y anatomos (2). (Lengua barí ara y yukpa) Fr. Francisco Javier de Alfaro, Capuchino.

IMAGEN

Foto de Pascal Debrunner en Unsplash.

Alternative Meanings:

PUERCO
PUERCO - TǑH
(Bozzi, 2012. Pg 525).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Pig
Schwein
Cochon
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Bozzi, Ana María. (2012). Lengua Yuhup. El lenguaje en Colombia. Tomo I. Insitituto Caro y Cuervo.
PUERCO
PUERCO - BITTO' (Sus scrofa domestica)
(Niño, 2018, Pg 125).
SINÓNIMOS: kweerku', kweeruku', suuruꞡ, tuutuku', weeroka'.
PUERCO - KVÉROKO
(Dolmatoff, 1947, Pg 35).
HACE REFERENCIA A: Cerdo común.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Pork
Schwein
Porc
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societé des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 - 50. Doi: www.doi.org/10.3406/jsa.1947.3381
Niño Vargas, Juan Camilo. (2018). Diccionario de la Lengua Ette. Universidad de los Andes – Facultad de Ciencias Sociales e Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
IMAGEN CRÉDITOS
Photo by Lauren McConachie on Unsplash

PUERCO

PUERCO – BISOU

PUERCO - TǑH

PUERCO - BITTO' (Sus scrofa domestica)

PUERCO - KVÉROKO