PUERTA

« Back to Glossary Index

PUERTA – BAUPA/BAXUPA

(Queixalós, 1989. Pg 21).

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Door

Tür/Tor

Porte

LENGUA GUAHIBO:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Queixalós, Franciso. (1989). Lenguas Aborígenes de Colombia. Diccionarios. Diccionario Sikuani-Español. Centre National de la Recherche Scientifique. Universidad de los Andes.

Alternative Meanings:

PUERTA
PUERTA - YÉXTÁPURNT
(Dolmatoff, 2012. Pg 90).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Door
Tür
Porte
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Dolmatoff, R. (2012). Los indios motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional. Volumen 2. ICANH.
IMAGEN
Foto de Dima Pechurin en Unsplash.
PUERTA
PUERTA - MÓY - NO - HỐN
(Silva, 2012. Pg 223).
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Door
Tür
Porte
LENGUA MACÚ - PUINAVE:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
En proceso...
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.
PUERTA
PUERTA - KERATA
(Rochereau, 1961. Pg 54).
PUERTAS - KERATA
(Osborn, 1995, Pg. 88-90)
En la intersección de los caminos y en los lugares donde penetran las esferas hay puertas o Kerata. Por estos caminos a través de estas puertas pasan poderes benéficos y maléficos que pertenecen a los distintos mundos.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Door
Tur
Porte
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
JUKKATI
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Rochereau, H. J. (1961). Los tunebos. Grupo unkasia : Datos etnográficos, etnobotánicos y etnozoológicos recogidos entre los años de 1914 y 1939. Revista Colombiana De Antropología, 10, 39–110. https://doi.org/10.22380/2539472X.1640.
Osborn, A. (1995). Las cuatro estaciones: mitología y estructura social entre los U´wa. Bogotá, Colombia: Banco de la República.
IMAGEN
Foto de Dima Pechurin en Unsplash.
PUERTA
PUERTA - JUKKATI
(Niño, 2016, p. 68).
SINÓNIMOS: JUKKADATI´
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Door
Tür
Porte
LENGUA CHIBCHA:
En proceso...
En proceso...
En proceso...
KERATA
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Niño Vargas, Juan C. (2016). La anatomía de la casa. Humanización y ciclo vital de la vivienda ette (Chimila). Revista arquitectura y antropología. Universidad de los Andes.
IMAGEN
Photo by Alexander Tsang on Unsplash

PUERTA

PUERTA - YÉXTÁPURNT

PUERTA - MÓY - NO - HỐN

PUERTA - KERATA

PUERTAS - KERATA

PUERTA - JUKKATI