RECLINARSE SOBRE EL HOMBRO

« Back to Glossary Index

RECLINARSE SOBRE EL HOMBRO – TÄY

(Silva, 2012. Pg 282).

Ejemplo:

ãy yap dö’ yap nih täy pẽmi – la mujer está sentada con el niño reclinado sobre su hombro.

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Lean on shoulder

Auf die Schulter stützen

S’appuyer sur l’épaule

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.