ROMPER UNA PEQUEÑA PARTE DE UN OBJETO – SEES
(Silva, 2012. Pg 260).
Ejemplo:
Ariki nɨh hóh dooh seesi ni way – La canoa de Henrique ya se está desmoronando porque está podrida.
LINGÜÍSTICA COMPARADA:
Break a small part of an object
Brechen Sie einen kleinen Teil eines Objekts
Casser une petite partie d’un objet
LENGUA MACÚ – PUINAVE:
En proceso…
En proceso…
En proceso…
En proceso…
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Silva, Cácio, (2012). A língua dos yuhupdeh : introdução etnolinguística, dicionário yuhup-português e glossário semântico-gramatical. Sao Gabriel da Cachoeira.