TRAE MI BOLSO PARA ACÁ, DECÍA LA MUJER

« Back to Glossary Index

TRAE MI BOLSO PARA ACÁ, DECÍA LA MUJER – ˉÂ ÛJH TÒDⁿ-_BÈH-ˉDĚD ˉHƗDⁿ ˉDÓ-V

(Fernandes de Paula, 2019, p. 216)

LINGÜÍSTICA COMPARADA:

Bring my bag over here, the woman said.

Bringen Sie meine Tasche hierher, sagte die Frau

Apportez mon sac par ici, dit la femme

LENGUA MACÚ – PUINAVE:

En proceso…

FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO

Fernandes de Paula, D. C. (2019).Transparência e opacidade nas línguas indígenas da família Naduhup. (Tesis Doctoral, UnivUniversidade Estadual Paulista). Biblioteca Digital unesp.https://repositorio.unesp.br/items/53db38be-cd30-4ad5-bded-ac414d5d5ebf