{"id":24775,"date":"2022-09-29T13:56:27","date_gmt":"2022-09-29T13:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/diccionariomlc.com\/?post_type=glossary&#038;p=24775"},"modified":"2025-02-25T18:12:45","modified_gmt":"2025-02-25T18:12:45","slug":"enfermedad-2","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/glossary\/enfermedad-2\/","title":{"rendered":"ENFERMEDAD"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"block-5fd396ce-d062-4c17-b787-c4f518579dc7\">ENFERMEDAD &#8211; OKA <\/h4>\n\n\n\n<p>(Colombia Ministerio de Cultura, 2010, Pg. 442)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ENFERMEDAD, UNA DEIDAD &#8211; RETHRA<\/h4>\n\n\n\n<p>(Osborn, 1995, Pg. 77)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ENFERMEDAD Y CONTAMINACI\u00d3N &#8211; REST\u00c1<\/h4>\n\n\n\n<p>(Guativonza, 2018, Pg. 25)<\/p>\n\n\n\n<p>Significa enfermedad o contaminaci\u00f3n que proviene de la candela tra\u00edda por los riow\u00e1 (Romayne, 1997, Pg. 161).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ENFERMEDAD &#8211; B\u00daNAYA<\/h4>\n\n\n\n<p>(Headland, 1997. Pg 96).<\/p>\n\n\n\n<p>Da a los que trabajan muy duro.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ENFERMEDAD &#8211; BURUCUS REST\u00c1<\/h4>\n\n\n\n<p>(Headland, 1997. Pg 97).<\/p>\n\n\n\n<p>De tos, tos ferina, asma.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ENFERMEDAD &#8211; QUIQUIANA<\/h4>\n\n\n\n<p>(Headland, 1997. Pg 156).<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" id=\"block-39935494-8767-46ac-b73e-ed32b6ce7ee2\"\/>\n\n\n\n<p id=\"block-2fbe68d5-b2d2-402a-aec2-3ca4a76c252d\"><strong>LING\u00dc\u00cdSTICA COMPARADA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs uagb-block-37894218 uagb-tabs__wrap uagb-tabs__hstyle1-desktop uagb-tabs__vstyle6-tablet uagb-tabs__vstyle6-mobile\" data-tab-active=\"0\"><ul class=\"uagb-tabs__panel uagb-tabs__align-left\" role=\"tablist\"><li class=\"uagb-tab uagb-tabs__active\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab0\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"0\" role=\"tab\"><div>INGL\u00c9S<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab \" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab1\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"1\" role=\"tab\"><div>ALEM\u00c1N<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab \" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab2\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"2\" role=\"tab\"><div>FRANC\u00c9S<\/div><\/a><\/li><\/ul><div class=\"uagb-tabs__body-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-0\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab0\">\n<p>Illness<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-1\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab1\">\n<p>Krankheit<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-2\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab2\">\n<p>Maladies<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong><strong>LENGUA CHIBCHA:<\/strong><\/strong><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs uagb-block-33280934 uagb-tabs__wrap uagb-tabs__hstyle1-desktop uagb-tabs__vstyle6-tablet uagb-tabs__vstyle6-mobile\" data-tab-active=\"0\"><ul class=\"uagb-tabs__panel uagb-tabs__align-left\" role=\"tablist\"><li class=\"uagb-tab uagb-tabs__active\" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab0\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"0\" role=\"tab\"><div>ARHUACO<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab \" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab1\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"1\" role=\"tab\"><div>BAR\u00cd<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab \" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab2\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"2\" role=\"tab\"><div>ETTE TAARA<\/div><\/a><\/li><li class=\"uagb-tab \" role=\"none\"><a href=\"#uagb-tabs__tab3\" class=\"uagb-tabs-list uagb-tabs__icon-position-left\" data-tab=\"3\" role=\"tab\"><div>KOGUI<\/div><\/a><\/li><\/ul><div class=\"uagb-tabs__body-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-0\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab0\">\n<p>En proceso&#8230;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-1\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab1\">\n<p>En proceso&#8230;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-2\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab2\">\n<p>U\u00c9KANI<\/p>\n\n\n\n<p>(Dolmatoff, 1947, p. 34).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-tabs-child uagb-tabs__body-container uagb-inner-tab-3\" aria-labelledby=\"uagb-tabs__tab3\">\n<p>En proceso&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-light-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-neve-link-color-color has-text-color\" id=\"block-0a789eb5-87a4-44d9-8fef-4d5591621a30\"><strong>FUENTE E INTERPRETACI\u00d3N DEL CONCEPTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Colombia. Ministerio de Cultura. (2010). \u00abAntes el amanecer: antolog\u00eda de las literaturas ind\u00edgenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta Tomo 2\u00bb, Colombia: Bogot\u00e1: Ministerio de Cultura. Consultado en l\u00ednea en la Biblioteca Digital de Bogot\u00e1 (https:\/\/www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co\/resources\/2078145\/).<\/li>\n\n\n\n<li>Osborn, A. (1995). Las cuatro estaciones: mitolog\u00eda y estructura social entre los U\u00b4wa. Bogot\u00e1, Colombia: Banco de la Rep\u00fablica.<\/li>\n\n\n\n<li>Dolmatoff, Gerard. (1947). La lengua Chimila. In: Journal de la Societ\u00e9 des Americanistes. Tomo 36. PG. 15 &#8211; 50. Doi: <a href=\"http:\/\/www.doi.org\/10.3406\/jsa.1947.3375\">www.doi.org\/10.3406\/jsa.1947.3375<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Guativonza Higuera, M. (2018). Viajando entre esferas de colores : una aproximaci\u00f3n a la cosmolog\u00eda U&#8217;wa. Universidad de los Andes.<\/li>\n\n\n\n<li>Romayne, Edna. (1997). Diccionario Biling\u00fce Uw Cuwa (Tunebo) &#8211; Espa\u00f1ol Espa\u00f1ol-Uw Cuwa (Tunebo). Bogot\u00e1: Buena Semilla.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Headland, E. (1997). Diccionario Biling\u00fce Uw Cuwa (Tunebo) &#8211; Espa\u00f1ol Espa\u00f1ol &#8211; Uw Cuwa (Tunebo). Editorial Buena Semilla. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color\"><strong>IMAGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color\">Foto de <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@fusion_medical_animation?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Fusion Medical Animation<\/a> en <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/s\/fotos\/enfermedad?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENFERMEDAD &#8211; OKA (Colombia Ministerio de Cultura, 2010, Pg. 442) ENFERMEDAD, UNA DEIDAD &#8211; RETHRA (Osborn, 1995, Pg. 77) ENFERMEDAD Y CONTAMINACI\u00d3N &#8211; REST\u00c1 (Guativonza, 2018, Pg. 25) Significa enfermedad o contaminaci\u00f3n que proviene de la candela tra\u00edda por los riow\u00e1 (Romayne, 1997, Pg. 161). ENFERMEDAD &#8211; B\u00daNAYA (Headland, 1997. Pg 96). Da a los&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/glossary\/enfermedad-2\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">ENFERMEDAD<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24777,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"glossary-categories":[26,45,68,81],"glossary-tags":[],"class_list":["post-24775","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","glossary-categories-cuerpo","glossary-categories-enfermedades","glossary-categories-medicina","glossary-categories-uwa"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false],"thumbnail":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false],"large":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false],"1536x1536":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false],"2048x2048":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false],"neve-blog":["https:\/\/diccionariomlc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/fusion-medical-animation-rnr8D3FNUNY-unsplash-1.jpg",640,360,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mar\u00eda Ricarda","author_link":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/author\/nelson\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ENFERMEDAD &#8211; OKA (Colombia Ministerio de Cultura, 2010, Pg. 442) ENFERMEDAD, UNA DEIDAD &#8211; RETHRA (Osborn, 1995, Pg. 77) ENFERMEDAD Y CONTAMINACI\u00d3N &#8211; REST\u00c1 (Guativonza, 2018, Pg. 25) Significa enfermedad o contaminaci\u00f3n que proviene de la candela tra\u00edda por los riow\u00e1 (Romayne, 1997, Pg. 161). ENFERMEDAD &#8211; B\u00daNAYA (Headland, 1997. Pg 96). Da a los&hellip;&nbsp;Leer&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/24775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/24775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68641,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/24775\/revisions\/68641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=24775"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionariomlc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=24775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}