ORDENAR, HERMANO DE LA MADRE, MITO CANTADO O BAILE – AYA (Osborn, 1995, Pg. 249) Hace referencia a: Varios aspectos como ordenar, aparecer, hermano de la madre, nombre del mito cantado , IIamado 1ocalmente: baile. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
PREFIJO PARA NOMBRE DE LAS DEIDADES, CUANDO ESTÁN ARRIBA – ARINA (Osborn, 1995, Pg. 249) LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
MITO CANTADO: ORDENAMIENTO DE LAS ABEJAS – ANBAIYA (Osborn, 1995, Pg. 249) CANTO DE ABEJAS – ANBAYA (Vila Torres, 2017, Pg. 30) LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
ANCESTROS MASCULINOS – KWIYORA Y TABHIYA (Osborn, 1995, Pg. 231) Hace referencia a: Los ancestros masculinos de Kubaruwa. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
SOL EMBRIONARIO – ENA RATHA (Osborn, 1995, Pg. 167) El «Sol embrionario» viaja en diferentes direcciones: Oeste a Este (por debajo del mundo del medio), Este a Oeste (por encima del mundo del medio), Sur a Norte y Norte a Sur. SOL – RATHA (Guativonza,… Leer más »SOL EMBRIONARIO
DEIDADES TRABAJADORAS- RAIYRURA Y TAWATRURA (Osborn, 1995, Pg. 166) Se dice que la alternancia de hombres y mujeres está relacionada con las semillas que es están sembrando en el mundo del medio, la cuales son tanto masculinas como femeninas. Raiyrura y Tawatrura son deidades «trabajadoras»… Leer más »DEIDADES TRABAJADORAS
VIGAS DEL UNIVERSO – WITRA (Osborn, 1995, Pg. 159) Las palabras que el Bita Wedhaiya dice en mímica están dirigidas a Karotha y Ketimara, dos de las ocho deidades mensajeras del mundo de arriba, quienes habitan las vigas del universo (Witra). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
TEMBLOR – IYARA (Osborn, 1995, Pg. 150) Se considera que este paso final «asegura» toda la casa y es el tema de un clímax en el mitocantado del Aya (Parte 1, Canto 4 (h)), en e1 que se narra que la casa e1 mundo del… Leer más »TEMBLOR
AGUA PROTEGIDA – ORUWA (Osborn, 1995, Pg. 137-251) El agua de 1os lagos del mundo de arriba, que son mujeres de Rukwa, es Oruwa (agua protegida o resguardada). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
AGUA CORRIENTE – WAISHOR (Osborn, 1995, Pg. 133-252) Hace referencia a: Se enseña a los U’wa a lavar la pulpa de Kara bajo agua corriente (Waishor), término aplicado también a los fértiles lagos de origen. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA: