PADRE KARA – KAR’TETA (Osborn, 1995, Pg. 123) Al Reowa sólo asisten hombres, la mayoría de la mitad Este del pueblo. El ritual es conducido por el Bita Wedhaiya, quien es asistido por dos cantores principales llamados Padre Kara y Cabeza Kara (Kar’Teta y Kar’Kwitha).… Leer más »PADRE KARA
MANO DE MOLER – AKIT (Osborn, 1995, Pg. 120) La mano de moler (Akit) y la tabla (Orut) se mencionan en el mito cantado del Reowa;se dice que cobran existencia en esta época del año, junto con los elementos necesario para preparar el alucinógeno Akwa.… Leer más »MANO DE MOLER
MUJER DEL SOLSTICIO – BARAWIYA (Osborn, 1995, Pg. 118) El Sol se encuentra con Barawiya (mujer del solsticio), la más joven de las mujeres. MUJER DEL SOLSTICIO – BARAWIYA (Guativonza, 2018, Pg. 20) Hace referencia a: Un ser que se conoce como la mujer del… Leer más »MUJER DEL SOLSTICIO
SOPLADA DE SOLSTICIO – BARA REOWA (Osborn, 1995, Pg. 118) Bara Reowa cuya traducción literal es «sopladas de solsticio». LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
TIRRAS BAJAS – ITHURA (Osborn, 1995, Pg. 110) Los Bita Wedhaiya del Aya y del Reowa van a las tierras bajas (Ithura) a soplar. TIRRAS BAJAS – ITHURA (Osborn, 1995, Pg. 250) Nombre general para la tierra baja. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA CHIBCHA:
CAPAS DE ALGODÓN – WIRKATHA (Osborn, 1995, Pg. 105) El término Wirkatha se usa para una serie de cosas relacionadas: para referirse a los pétalos de las flores, a una tela de algodón blanca que los hombres llevan alrededor del cuello a manera de capa… Leer más »CAPAS DE ALGODÓN
BASTONES – TEKA (Osborn, 1995, Pg. 103) Los bastones usados en el ritual tienen aproximadamente un metro de largo y tres centímetros de diámetro y son similares a los utilizados por la gente para transitar por los pendientes caminos de las montañas. BASTÓN – TEKA… Leer más »BASTONES
CARACOLA MARINA – RUBARA (Osborn, 1995, Pg. 103) Los U’wa utilizan caracolas marinas como instrumentos para avisar a la gente y a las deidades que una celebración está próxima a empezar y que se requiere su presencia. CONCHA DE CARACOL MARINO – RUBARA (Osborn, 1995,… Leer más »CARACOLA MARINA
FUERZA DEL ALMA – AKA-KAMBRA (Osborn, 1995, Pg. 99) Al celebrar la ceremonia de noche, el chamán y los celebrantes, ayudado por el alucinógeno, la coca y el tabaco, pueden aunar fuerzas y recibir ayuda de sus otras mitades, es decir,pueden integrar su consciente y… Leer más »FUERZA DEL ALMA
SOPLAR – KUWINA (Osborn, 1995, Pg. 95) Soplar o Kuwina hace parte de los rituales de soplar. SOPLAR – THEW (Osborn, 1995, Pg. 131-252) Hace referencia a: Para sacar que es Thew: soplar. SOPLAR – REOWA (Osborn, 1995, Pg. 251) Soplar; un mito cantado: El… Leer más »SOPLAR