JAMEJAMELI ESPÍRITU MALÉFICO
ESPÍRITU MALÉFICO – JAMEJAMELI/JAMUJAMULI (Queixalós, 1989. Pg 65). Este espíritu hace referencia a la abuela ancestro del chigüiro. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
Sikuani Guahibo
AÑORAR
AÑORAR – JAMATABÜNAJINA/JUMATABÜNAJINA (Queixalós, 1989. Pg 65). También hace referencia a echar de menos. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
POR CAUSA DE
POR CAUSA DE – JAMATABÜKUENETJA/JUMATABÜKUENETJA/KABEXAE/KOBEXAE (Queixalós, 1989. Pg 65). SINÓNIMO LINGÜÍSTICA COMPARADA: INGLÉS ALEMÁN FRANCÉS Because of the Wegen En raison de LENGUA GUAHIBO:
PREOCUPARSE
PREOCUPARSE – JAMATABÜKARUTA/JUMATABÜKARUTA (Queixalós, 1989. Pg 65). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
PENSAMIENTO JUMATABÜKUENE
PENSAMIENTO – JAMATABÜKUENE/JUMATABÜKUENE (Queixalós, 1989. Pg 65). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
DECIR PARA SUS ADENTROS
DECIR PARA SUS ADENTROS – JAMATABÜJAI/JUMATABÜJAI (Queixalós, 1989. Pg 65). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
PENSAMIENTO (RAÍZ LÉXICA)
PENSAMIENTO – JAMATABÜ/JUMATABÜ (Queixalós, 1989. Pg 65). Es la raíz léxica de pensamiento. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
ÁRBOL PARECIDO AL GUAYABO
ÁRBOL PARECIDO AL GUAYABO – JAMAINAE (Queixalós, 1989. Pg 65). Su nombre científico es Tococa guianensis. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
UNA CLASE DE BAILE LENTO
UNA CLASE DE BAILE LENTO – JALEKUMA (Queixalós, 1989. Pg 65). Es una clase de baile lento, acompañado de los mismos cantos que akane. LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO:
!HOLA!
HOLA! – JAKO (Queixalós, 1989. Pg 64). LINGÜÍSTICA COMPARADA: LENGUA GUAHIBO: